-
1 lady fern (Athyrium filix-femina Roth.)
Лесоводство: женский папоротникУниверсальный англо-русский словарь > lady fern (Athyrium filix-femina Roth.)
-
2 кочедыжник женский
Русско-английский биологический словарь > кочедыжник женский
-
3 кочедыжник женский
( Athyrium filix femina) fougère femelle -
4 кочедыжник женский
1) Biology: female fern (Athyrium filix-femina), lady fern (Athyrium filix-femina), parsley fern (Athyrium filix-femina)2) Botanical term: lady-fern (Athyrium filix-foemina)Универсальный русско-английский словарь > кочедыжник женский
-
5 fern
fern папоротникAdder's fern 1. ужовник обыкновенный, Ophioglossum vulgatum; 2. многоножка обыкновенная, Polypodium vulgareAlpine rough fern многорядник копьевидный, Polystichum lonchitisbasket fern щитовник мужской, Dryopteris filix-maxbeech fern щитовник буковый, Dryopteris phegopterisbottle fern тонковласник красивый, Trichomanes speciosumbrake fern орляк обыкновенный, Pteridium aquilinumbristle fern тонковласник красивый, Trichomanes speciosumbuckler fern щитовник, Dryopterisbulbet fern пузырник клубненосный, Cystopteris bulbiferachain fern вудвардия узколистная, Woodwardia angustifoliaChristmas fern многорядник акростиховидный, Polystichum acrostichoidescinnamon fern чистоуст коричный, Osmunda cinnamomeaclimbing fern лигодий пальчатый, Lygodium palmatumcloak fern ложнопокровница, Notholaenacreeping fern лигодий пальчатый, Lygodium palmatumcut-leaved grape fern гроздовник рассечённый, Botrychium dissectumditch fern чистоуст величавый, Osmunda regalisfemale fern кочедыжник женский, Athyrium filix-foeminafine-haired fern древовидный папоротник Dennstaedtia punctilobulsflower-cup fern вудсия горная, Woodsia alpinaflowering fern чистоуст величавый, Osmunda regalishare's-foot fern давалия, Damalliahart's-tongue fern листовник сколопендровый, Phyllitis scolo pendriumhay-scented fern древовидный папоротник Dennstaedtia punctilobulsholly fern многорядник копьевидный, Polystichum lonchitislady fern кочедыжник женский, Athyrium filix-foeminalip fern краекучник, Cheilantheslock-hair fern адиантум стоповидный, Adiantum pedatum; адиантум венерин волос, Adiantum capillusvenerismale (shield) fern щитовник мужской, Dryopteris filix-maxmarsh (shield) fern щитовник болотный, Dryopteris thelypterismoss fern многоножка обыкновенная, Polypodium vulgaremountain fern многоножка горная, Polypodium montanumoak fern щитовник Линнея, Dryopteris linnaeanaostrich fern оноклея, Struthiopterisparsley fern 1. криптограмма курчавая, Cryptogramma crispa; 2. кочедыжник женский, Athyrium filix-foeminaprickly-toothed fern щитовник шиповатый, Dryopteris spinulosaquill fern щитовник болотный, Dryopteris thelypterisrattlesnake fern гроздовник виргинский, Botrychium virginiamumroyal fern чистоуст величавый, Osmunda regalisrusty-back fern скребница аптечная, Ceterach ollicinarumsago fern циатея, саговый папоротник, Cyathea medullarissaw fern дербянка, Blechnum serrulatumseaweed fern листовник сколопендровый, Phyllitis scolo pendriumseed ferns семенные папоротник, Pteridospermaesensitive fern оноклея чувствительная, Onoclea sensibilisshield fern щитовник, Dryopterisshrubby fern комптония иноземная, Comptonia peregrinasilver fern серебряный папоротник, Pityogramma calomelanossnake fern 1. чистоуст величавый, Osmunda regalis; 2. листовник сколопендровый, Phyllitis scolopendriumstaghorn fern папоротник олений рог, платицериум, Platyceriumstrawberry fern гемионитис пальчатый, Hemionitis palmataswamp fern щитовник болотный, Dryopteris thelypterissweet fern многоножка обыкновенная, Polypodium vulgareswort fern нефролепис, Nephrolepistree fern циатея древовидная, Cyathea arboreaupland fern орляк обыкновенный, Pteridium aquilinumvessel fern ангиоптерис, Angiopteriswalking fern кривокучник корнелистный, Camptosorus rhizophyllusEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > fern
-
6 lady-fern
{leidifə:n}
n бот. женска папрат (Athyrium filix femina)* * *{leidifъ:n} n бот. женска папрат (Athyrium filix femina).* * *n бот. женска папрат (athyrium filix femina)* * *lady-fern[´leidi¸fə:n] n бот. женска папрат. -
7 lady fern
1) Биология: кочедыжник женский (Athyrium filix-femina)2) Лесоводство: женский кочедыжник, (Athyrium filix-femina Roth.) женский папоротник -
8 iratze
[ira + -tze] iz.1. Landr. fern; \iratze ar male fern (Athyrium filix-mas) ; \iratze arrunt common brake (Peteridium aquilinum) ; \iratze eme, sorgin-\iratze female fern (Athyrium filix-femina) ; orrazi-\iratze deer fern | hard fern (Blechnum spicant) ; San Joan \iratze royal fern (Osmunda ragalis)2. fern field -
9 lady fern
subst. \/ˈleɪdɪfɜːn\/1) (en av flere bregnearter, bl.a. i slekten Athyrium) burkne2) ( bregnearten Athyrium filix-femina) skogburkne -
10 πτερις
ἡ (только acc. πτέριν и nom. pl. πτέρεις) папоротник, предполож. кочедыжник ( Athyrium filix) или многокучник ( Aspidium filix) Theocr., Polyb. -
11 felce
f fern* * *felce s.f. (bot.) fern: felce aquilina, ( Pteridium aquilinum) brake, (pop.) female fern; felce dolce, ( Polipodium vulgare) polypod (y) (o common polypod); felce femmina, ( Athyrium filix foemina) female fern (o lady fern); felce florida, ( Osmunda regalis) royal fern, (scient.) osmund; felce maschio, ( Dryopteris filix-mas) male fern.* * *['feltʃe]sostantivo femminile fern* * *felce/'felt∫e/sostantivo f.fern. -
12 lady-fern
Большой англо-русский и русско-английский словарь > lady-fern
-
13 ladyfern
lady-fern
1> _бот. кочедыжник женский (Athyrium filix-foemina) -
14 Irish Tatting Fern
-
15 female fern
Биология: кочедыжник женский (Athyrium filix-femina) -
16 lady-fern
['leɪdɪfɜːn]Ботаника: кочедыжник женский (Athyrium filix-foemina) -
17 parsley fern
Биология: кочедыжник женский (Athyrium filix-femina), криптограмма курчавая (Cryptogramma crispa) -
18 Кочедыжник женский Фризелае
Botanical term: Irish Tatting Fern (Athyrium filix-femina)Универсальный русско-английский словарь > Кочедыжник женский Фризелае
-
19 женский папоротник
Forestry: lady fern (Athyrium filix-femina Roth.)Универсальный русско-английский словарь > женский папоротник
-
20 Waldfrauenfarn
сущ.лес. кочедыжник женский (Athyrium filix femina Roth.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Athyrium filix-femina — Scientific classification Kingdom: Plantae Division … Wikipedia
Athyrium filix-femina — Athyrium filix femina … Wikipedia Español
Athyrium filix-femina — Fougère femelle … Wikipédia en Français
Athyrium filix-femina — Wald Frauenfarn Wald Frauenfarn (Athyrium filix femina) Systematik Abteilung: Gefäßsporenpflanzen (Polypodiophyta) … Deutsch Wikipedia
Athyrium filix-femina — paprastasis blužniapapartis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Vudsijinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Athyrium filix femina), paplitęs Europoje, šiaurės Afrikoje, Azijoje ir Šiaurės Amerikoje. atitikmenys: lot. Athyrium filix… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Athyrium filix-femina — noun most widely grown fern of the genus Athyrium for its delicate foliage • Syn: ↑lady fern • Hypernyms: ↑fern • Hyponyms: ↑Alpine lady fern, ↑Athyrium distentifolium • Member Holonyms: ↑ … Useful english dictionary
Athyrium filix-femina — ID 8658 Symbol Key ATFI Common Name common ladyfern Family Dryopteridaceae Category Fern Division Pteridophyta US Nativity Native to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution AK, AL, AR, AZ, CA, CO, CT, DC, DE, FL, GA, IA, ID, IL, IN, KS, KY, LA,… … USDA Plant Characteristics
Athyrium filix-femina ssp. angustum — ID 8659 Symbol Key ATFIA Common Name subarctic ladyfern Family Dryopteridaceae Category Fern Division Pteridophyta US Nativity Native to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution CO, CT, DC, DE, IA, IL, IN, KY, MA, MD, ME, MI, MN, MO, NC, ND, NH,… … USDA Plant Characteristics
Athyrium filix-femina ssp. asplenioides — ID 8666 Symbol Key ATFIA2 Common Name asplenium ladyfern Family Dryopteridaceae Category Fern Division Pteridophyta US Nativity Native to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution AL, AR, CT, DC, DE, FL, GA, IL, IN, KS, KY, LA, MA, MD, MO, MS, NC,… … USDA Plant Characteristics
Athyrium filix-femina ssp. cyclosorum — ID 8669 Symbol Key ATFIC Common Name subarctic ladyfern Family Dryopteridaceae Category Fern Division Pteridophyta US Nativity Native to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution AK, AZ, CA, CO, ID, MI, MN, MT, ND, NE, NM, NV, OR, SD, UT, WA, WY… … USDA Plant Characteristics
Athyrium filix-femina (L.) Roth — многол.; VII–VIII Сем. Polypodiaceae – Многоножковые 6. Род Athyrium Roth – Кочедыжник 10. Кочедыжник женский Влажные и сырые еловые и широколиственно еловые леса, черноольхово еловые топи, вторичные мелколиственные леса и сероольшаники по… … Флора Центрально-лесного государственного заповедника